Ein heißer Sommer und zwei Brüder, die mit ihren Partnerinnen zu einem Segeltörn aufbrechen – Pierre und seine Freundin Lone, sein älterer Bruder Jean und dessen Frau Jeanne. Dass Pierre einmal mit Jeanne eine Affäre hatte, ist lange vergessen. Oder etwa doch nicht?
