Dunkel und fast ein wenig unwirklich sind Alinas Kindheitserinnerungen an die Ferien bei ihren Großeltern; im Alltagsstress gefangen, hat sie seit Jahren nicht mehr an die Sommer im Dorf gedacht. Nun, inmitten der Natur, kehren die Erinnerungen zurück. Ehe sie sich versieht, verliebt sie sich in den Ort und die umliegenden Wälder. Doch da gibt es etwas, wovon sie sich zuallererst befreien muss ...