Azzeddine, Saphia:
Bilqiss
Roman.
Berlin : Wagenbach, 2016.
Aus dem Französischen
Bilqiss besteigt eines Morgens anstelle des Muezzins den Turm des Minaretts. Die Anklage lautet auf Gotteslästerung, Gedichtelesen, Musikhören und Makeup-Nutzung. Gedroht wird ihr mit der Steinigung. Der Prozess aber kommt zu keinem Ende, weil den vernehmenden Richter Bilqiss weibliche Unabhängigkeit zu keiner abschließenden Entscheidung kommen lässt.
Wütend, witzig und weise erzählt dieser Roman die Geschichte einer freien Frau in einem islamischen Land.
2 Bände, Kurzschrift, BNA 18567
R 11