Der Planet Inferno ist Schauplatz politischer Auseinandersetzungen der verfeindeten Siedler und Spacer, die in der Frage des Nutzens oder der Gefahr von Robotern heftig zerstritten sind. Der Gouverneur scheint ein Kontrollsystem über die nahezu perfekten Maschinenwesen gefunden zu haben, da wird er ermordet.
