Chance Inklusion
Gemeinsam für mehr Teilhabe in Öffentlichen Bibliotheken
Bibliotheken sind offene Orte für alle Menschen. Durch die Kooperation mit dem dzb lesen im Rahmen der Initiative „Chance Inklusion“ bieten sie barrierefreie Medien und Services an, sodass Menschen mit Blindheit, Seh- oder Lesebehinderung passende Angebote vor Ort nutzen können.
Über 120 öffentliche Bibliotheken in Deutschland arbeiten bereits mit dem dzb lesen zusammen und fördern so die Teilhabe in unserer Gesellschaft.
Barrierefreie Angebote für Öffentliche Bibliotheken
Großdruck bedeutet weit mehr als „einfach größer drucken“. Damit Texte wirklich gut lesbar sind, müssen mehrere Kriterien erfüllt sein: z.B. eine Schriftgröße von 17 Punkt, eine serifenlose Schriftart, blendfreies Papier und ein übersichtliches Layout. Das dzb lesen ist die erste und einzige Institution in Deutschland, die Großdruckliteratur in dieser Breite, Kontinuität und Spezialisierung produziert.
Als digitale Variante bietet das dzb lesen E-Books an, die im Layout anpassbar sind und ein gleichzeitiges Hören und Lesen ermöglichen.
Hörbücher spielen für viele Menschen eine zentrale Rolle. Insbesondere für Personen, die aufgrund einer Sehbehinderung, Legasthenie oder kognitiven bzw. körperlichen Beeinträchtigungen auf barrierefreie Hörmedien angewiesen sind.
Alle Hörbücher aus dem dzb lesen werden in einem barrierefreien Format angeboten – dem Digital Accessible Information System (DAISY) – welches eine einfache und benutzerfreundliche Handhabung bietet.
Die Hörbücher können auf CD oder digital im Download ausgeliehen werden.
Durch die gleichzeitig visuelle und akustische Darbietung eines Textes finden insbesondere Kinder mit Legasthenie/LRS einen leichteren Zugang zu Texten. Das dzb lesen arbeitet eng mit einer Partnereinrichtung in der Schweiz zusammen, der SBS (Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte). Diese bietet mit „Buchknacker“ ein digitales Angebot speziell für Kinder und Jugendliche mit Dyslexie/Legasthenie. Die Texthörbuch können gleichzeitig angehört und mitgelesen werden. Wort für Wort wird dabei farbig angezeigt. Eine Anmeldung ist bis 18 Jahren kostenfrei.
Service vor Ort
Nutzerinnen und Nutzer können sich in ihrer Öffentlichen Bibliothek zu barrierefreien Medien informieren. Optional werden die Medien aus dem dzb lesen über eine Fernleihe zur Verfügung gestellt. Außerdem hat die Bibliothek die Möglichkeit, einen eigenen Bestand an barrierefreien Medien aufzubauen.
Im persönlichen Gespräch werden Betroffene in ihrer Bibliothek zu barrierefreien Medien beraten. Dabei kann die Anmeldung in der Bibliothek des dzb lesen unterstützt und der Zugang zu den Medien erläutert werden. Für eine unkomplizierte Anmeldung steht das „Vereinfachte Anmeldeformular“ zur Verfügung.
Die Lieferung der bestellten Medien erfolgt entweder direkt nach Hause oder an die Bibliothek, wo sie anschließend abgeholt werden können.
Über verschiedene Kommunikationskanäle – etwa Plakate, Flyer und Informationen auf der Internetseite der Bibliothek – werden die Zielgruppen auf die barrierefreien Angebote aufmerksam gemacht. So wird ein zusätzlicher Zugang zu diesen Angeboten geschaffen.
Den Partnerbibliotheken stehen im Rahmen der Fernleihe zwei Möglichkeiten zur Verfügung.
Die erste Möglichkeit besteht darin, konkrete Medienwünsche einzelner Nutzender zu erfüllen. Über das Fernleihkonto der Bibliothek werden die gewünschten Titel in den Online-Katalogen des dzb lesen bestellt. Anschließend werden sie über eine Minimalaufnahme in den Bibliotheksbestand eingearbeitet und können danach ausgeliehen werden.
Die zweite Möglichkeit ist die Bestellung eines Großdruck-Pakets. Dieses umfasst 20 Großdrucktitel und kann für sechs Monate in der Bibliothek verbleiben. Die Bibliothek stellt die gewünschten Medien selbst aus dem Großdruckkatalog zusammen oder nutzt eine vorbereitete Titelauswahl (PDF).
Die gelieferten Titel können in den Bibliotheksbestand eingearbeitet und anschließend zu den Ausleihbedingungen der jeweiligen Bibliothek entliehen werden.
Anmeldung und Schritte für die Fernleihe
- Eine E-Mail mit folgenden Angaben an: anmeldung@dzblesen.de
- Betreffzeile: Anmeldung Fernleihe
- Name der Bibliothek:
- Ansprechpartner/in:
- E-Mail-Adresse:
- Bibliothek erhält via E-Mail eine Nutzernummer
- Anhand der Nutzernummer kann die Bestellung aus dem Katalog heraus ausgelöst werden oder
- das Medienpaket kann unter Angabe der Nutzernummer bestellt werden. Bestellung an: anmeldung@dzblesen.de
Weitere Informationen zur Fernleihe finden Sie hier.
Mit einem inklusiven Medienbestand machen die Bibliotheken Barrierefreiheit sichtbar und schaffen Angebote, die allen Menschen den Zugang zu Büchern erleichtern. Besonders im Kinderbereich fördern inklusive Bücher das gemeinsame Lesen und Entdecken. Tastbare Abbildungen sowie Texte in Braille- und Großschrift ermöglichen Kindern mit und ohne Seheinschränkung gemeinsame Leseerlebnisse.
Eine Zusammenstellung frei verkäuflicher Kindermedien finden Sie HIER.
Um auch adaptierte Medien, wie zum Beispiel Großdruckbücher, in den Bestand aufzunehmen zu können, ist eine Anmeldung als befugte Einrichtung notwendig. Die Anmeldung als befugte Stelle erfolgt über das Deutsche Patent- und Markenamt. Das dzb lesen bietet Öffentlichen Bibliotheken hierbei seine Unterstützung an.
Zielgruppen
Unser Service und Medienangebot steht folgenden Zielgruppen zur Verfügung:
- Menschen mit Blindheit
- Menschen mit Sehbehinderung
- Menschen mit Legasthenie/LRS
- Menschen mit körperlicher Beeinträchtigung
Leitfäden
In unseren Leitfäden werden die wichtigsten Fakten übersichtlich zusammengefasst:
Schulungen
Öffentliche Bibliotheken, die sich an der Initiative beteiligen möchten, werden vom dzb lesen ausführlich beraten und betreut. In einer Schulung erhalten die Teilnehmenden alle benötigten Informationen zu den Kernpunkten der Zusammenarbeit, zu barrierefreien Leseangeboten und zur Vermittlung des Angebotes. Diese Schulungen sind für die Öffentliche Bibliothek kostenfrei.
Angebote für Partnerbibliotheken
Weiterbildung
- BIKOSAX: barrierefreie Aufbereitung digitaler Dokumente
- Schulungen, Beratungen und Webinare in Kooperation mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels
Barrierefreiheit - Börsenverein (boersenverein.de) - AG Barrierefreiheit in (digitalen) Bibliotheken
Institut für Menschenrechte (institut-fuer-menschenrechte.de)
Wanderausstellung
Die Partnerbibliotheken können eine Wanderausstellung mit verschiedenen Exponaten für eine Ausstellung buchen, die eine große Bandbreite barrierefreier Medien abbilden. Individuelle Ausstellungsplakate werden zur Verfügung gestellt. Die Ausstellungsdauer ist frei wählbar.
Probeband Großdruck
Zwei Ansichtsexemplare Großdruck können bestellt und für die Vermittlungsarbeit vor Ort genutzt werden.
- Flamm, Stefanie: Neulich im Beet: Alles dauert ewig, und die Hälfte misslingt – aber es gibt nichts Schöneres als Gärtnern. Knaur, 2022 (1 Band)
- Hein, Jakob: Der Hypnotiseur oder Nie so glücklich wie im Reich der Gedanken: Roman. Galiani Berlin, 2022 (2 Bände)
Hörbuch-Paket
Die Partnerbibliotheken erhalten ein Hörbuchpaket mit 20 DAISY-Titeln, die jährlich ausgetauscht werden. Die Hörbücher können den Nutzenden mit Seh- oder Leseeinschränkung direkt vor Ort bereitgestellt werden.
Kommunikationsmittel
Flyer und Plakate können per E-Mail nachbestellt werden: chanceinklusion@dzblesen.de. Wir senden das gewünschte Material direkt zu. Die Fotos, Banner, Textbausteine und Informationsflyer stehen frei zur Verfügung. Sie können ausgedruckt oder für die Kommunikation auf der Internetseite verwendet werden.
- Flyer - Ältere Zielgruppe
- Flyer - Jüngere Zielgruppe
- Plakat Chance Inklusion
- dzb lesen-Logo 1
- dzb lesen-Logo 2
- Foto_Mädchen mit Kopfhörern
- Foto_junge Frau mit Kopfhörern
- Foto_Eingangsportal_dzb lesen
- Textbausteine
- Großdruck-Ausleihe/Leseproben
- Willkommen - Informationen für neue Nutzerinnen und Nutzer
- Benutzungsordnung
Übersicht der Partnerbibliotheken
Baden-Württemberg
Bodelshausen Forum – Kultur & Bücherei
Bachgasse 2
72411 Bodelshausen
Gemeindebibliothek Forst
Langestr. 4
76694 Forst
Stadtbibliothek Karlsruhe
Ständehausstraße 2
76133 Karlsruhe
Stadtbibliothek Konstanz
Wessenbergstr. 39
78462 Konstanz
Mediathek Müllheim
Nußbaumallee 7
79379 Müllheim im Markgräflerland
Stadtbibliothek am Mailänder Platz
Mailänder Platz 1
70173 Stuttgart
Stadtbibliothek Mannheim
N 3, 4 (Dalberghaus)
68161 Mannheim
Stadtbibliothek Neuhaus am Rennweg
Marktstraße 3
98724 Neuhaus am Rennweg
Stadtbibliothek Reutlingen
Spendhausstraße 2
72764 Reutlingen
Gemeindebibliothek Sulzfeld
Am Honigbaum
75056 Sulzfeld
Stadtbibliothek Waldshut-Tiengen
Bismarckstraße 12
79761 Waldshut-Tiengen
Gemeindebibliothek Weingarten
Rathausplatz 4
76356 Weingarten (Baden)
Bayern
Stadtbibliothek Erlangen
Marktplatz 1
91054 Erlangen
Stiftung Pfennigparade Bibliothek
Barlachstr. 26
80804 München
Berlin
Bibliothek am Schäfersee
Markstraße 36
13409 Berlin
Stadtbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg
Mittelpunktbibliothek Wilhelm Liebknecht / Namik Kemal
Adalbertstr. 2
10999 Berlin
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Amerika-Gedenkbibliothek
Blücherplatz 1
10961 Berlin-Kreuzberg
Brandenburg
Bibliothek Bad Belzig
Im Kulturzentrum Bad Belzig
Weitzgrunder Str. 4
14806 Bad Belzig
Stadtbibliothek Bad Wilsnack
Am Markt 5
19336 Bad Wilsnack
Stadtbibliothek Beeskow
Mauerstraße 28
15848 Beeskow
Gemeindebibliothek Blankenfelde-Mahlow
Luisenstraße 4
15831 Blankenfelde-Mahlow
Fouqué-Bibliothek
Altstädtischer Markt 8
14770 Brandenburg an der Havel
Bibliothek Brück
(im Ärztehaus)
Karl-Friedrich-Straße 1
14822 Brück
Lernzentrum Cottbus
Bibliothek und Volkshochschule in einem Haus
Berliner Str. 13/14
03046 Cottbus
Stadtbibliothek Eberswalde
Puschkinstraße 13
16225 Eberswalde
Stadtbibliothek im LindenZentrum
Lindenallee 2
15890 Eisenhüttenstadt
Stadtbibliothek Erkner
Friedrichstraße 6-8
15537 Erkner
Gemeindebibliothek Glienicke/Nb.
Hauptstraße 19
16548 Glienicke/Nordbahn
Gemeindebibliothek Hoppegarten
Lindenallee 14
15366 Hoppegarten
Bibliothek Kleinmachnow
Adolf-Grimme-Ring 10
14532 Kleinmachnow
Stadtbibliothek Kyritz
Johann-Sebastian-Bach-Straße 2
16866 Kyritz
Gemeindebibliothek Leegebruch
Birkenallee 1
16767 Leegebruch
Stadtbibliothek Luckenwalde
Bibliothek im Bahnhof
Bahnhofsplatz 5
14943 Luckenwalde
Bibliothek Meyenburg
Schloss 1
16945 Meyenburg
Stadtbibliothek Neuruppin
Am Alten Gymnasium 1-3
16816 Neuruppin
Stadtbibliothek Oranienburg
Schloßplatz 2
16515 Oranienburg
Stadtbibliothek Perleberg
Puschkinstraße 14
19348 Perleberg
Landesfachstelle für Archive und Öffentliche Bibliotheken Brandenburg
Kiepenheuerallee 5
14469 Potsdam
Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Potsdam
Am Kanal 47
14467 Potsdam
Stadtbibliothek Pritzwalk
Kietz 64
16928 Pritzwalk
Stadtbibliothek Putlitz
im Rathaus
Ernst-Thälmann-Straße 35
16949 Putlitz
Stadtbibliothek Rathenow
Schleusenplatz 4
14712 Rathenow
Gemeindebibliothek Schöneiche bei Berlin
Dorfaue 5
15566 Schöneiche bei Berlin
Stadtbibliothek Senftenberg
Krankenhausstraße 4
01968 Senftenberg
Stadtbibliothek Teltow
Jahnstraße 2a
14513 Teltow
Stadtbibliothek Velten
Viktoriastraße 10
16727 Velten
Stadtbibliothek Wittenberge Martin Andersen Nexö
Bernard-Rémy-Straße 6 a
19322 Wittenberge
Mecklenburg-Vorpommern
Stadtbibliothek Bützow
Krummes Haus | Stadtbibliothek/Heimatmuseum/Dokumentation/Stadtarchiv
Schlossplatz 2
18246 Bützow
Stadtbibliothek Gadebusch
Heinrich-Heine-Straße 2A
19205 Gadebusch
Stadtbibliothek Hans Fallada
Knopfstraße 18-20
17489 Greifswald
Stadtbibliothek Ludwigslust
Schloßstraße 38
19288 Ludwigslust
Regionalbibliothek Neubrandenburg
Marktplatz 1
17033 Neubrandenburg
Fachstelle Öffentliche Bibliotheken MV
Stadtbibliothek Rostock | Fachstellenbereich
Kröpeliner Straße 82
18055 Rostock
Stadtbibliothek Rostock
Kröpeliner Straße 82
18055 Rostock
Stadtbibliothek Schwerin
Klöresgang 3
19053 Schwerin
Stadtbibliothek Wolgast
Chauseestr. 23
17438 Wolgast
Nordrhein-Westfalen
Stadtbibliothek Duisburg
Steinsche Gasse 26
47051 Duisburg
Stadtbibliothek Mönchengladbach
Hilde-Sherman-Zander-Straße 6
41061 Mönchengladbach
Stadtbibliothek
Marktplatz 9
51688 Wipperfürth
Rheinland-Pfalz
Schul- und Stadtbücherei Osthofen
Heinrich-Heine-Str. 9-11
67574 Osthofen
Öffentliche Bibliothek im Schulzentrum
Humboldtstr. 1
55286 Wörrstadt
Saarland
Stadtbibliothek Saarbrücken
Gustav-Regler-Platz 1
66111 Saarbrücken
Sachsen
Stadtbibliothek Annaberg-Buchholz
Klosterstraße 5
09456 Annaberg-Buchholz
Stadtbibliothek "Johann Wolfgang von Goethe"
Schneeberger Straße 30
08280 Aue
Stadtbibliothek Bautzen
Schloßstraße 10/12
02625 Bautzen
Stadtbibliothek Bernsdorf
Eisenwerkstraße 1d
02994 Bernsdorf
Stadt- und Kreisbibliothek Brand-Erbisdorf
August-Bebel-Str. 29
09618 Brand-Erbisdorf
Stadtbibliothek Burgstädt
Brühl 1
09217 Burgstädt
Sächsische Landesfachstelle für Bibliotheken
Zwickauer Straße 56
09112 Chemnitz
Stadtbibliothek Chemnitz
Moritzstraße 20
09111 Chemnitz
Stadtbibliothek Coswig
Karrasstraße 2
01640 Coswig (im Rathaus)
Stadtbibliothek Delitzsch
An der Kirche 1
04509 Delitzsch
Stadtbibliothek am Lutherplatz
Lutherplatz 4
04720 Döbeln
Stadtbibliothek Ebersbach-Neugersdorf
Hofeweg 41
02730 Ebersbach-Neugersdorf
Stadtbibliothek Görlitz
Jochmannstraße 2-3
02826 Görlitz
Stadtbibliothek Grimma
Friedrich-Oettler-Straße 12
04668 Grimma
Stadtbibliothek Gröditz
Hauptstraße 17
01609 Gröditz
Kreisergänzungsbibliothek Mittelsachsen
Falkenauer Straße 15
09661 Hainichen
Stadtbibliothek Heidenau
Von-Stephan-Straße 4
01809 Heidenau
Brigitte-Reimann Stadtbibliothek Hoyerswerda
Dietrich-Bonhoeffer-Straße 6/7
02977 Hoyerswerda
Stadtbibliothek Leipzig (mit Stadtteilbibliotheken)
Wilhelm-Leuschner-Platz 10-11
04107 Leipzig
Stadtbibliothek Leisnig
Kirchstraße 15
04703 Leisnig
Stadtbibliothek Lichtenstein
Am Mühlgraben 3
09350 Lichtenstein
Stadtbibliothek Limbach-Oberfrohna
Moritzstraße 12
09212 Limbach-Oberfrohna
Bibliothek Lohmen
Schloß Lohmen 1
01847 Lohmen
Stadtbibliothek Lößnitz
Marktplatz 13 (Bürgerhaus)
08294 Lößnitz/Erzgebirge
Stadtbibliothek Lübben
Ernst-von-Houwald-Damm 14
15907 Lübben (Spreewald)
Stadtbibliothek Lugau
Hohensteiner Straße 2
09385 Lugau
Stadtbibliothek Markkleeberg
Geschwister-Scholl-Straße 2a
04416 Markkleeberg
(Haben unter „Weitere Angebote“ das dzb lesen aufgelistet)
Stadtbibliothek Mügeln
Friedrichs-Straße 3
04769 Mügeln
(Listen unter „Besonderheiten“ Zusammenarbeit mit dzb lesen auf)
Stadtbibliothek Niesky
Zinzendorfplatz 10
02906 Niesky
Stadtbibliothek Oelsnitz/Erzgebirge
Rudolf-Breitscheid-Straße 1
09376 Oelsnitz/Erzgebirge
Stadtbibliothek Oschatz
Rudolf-Breitscheid-Straße 104758 Oschatz
Kreisergänzungsbibliothek/Kreismedien Oschatz
Rudolf-Breitscheid-Straße 1
04758 Oschatz
Kultur- und Tourismusgesellschaft Pirna mbH
Stadtbibliothek Pirna
Am Markt 7
01796 Pirna
Jürgen-Fuchs-Bibliothek Reichenbach
Markt 1
08468 Reichenbach im Vogtland
Stadtbibliothek der FVG Riesa mbH
Poppitzer Platz 3
01589 Riesa
Bibliothek Rochlitz mit Kreisergänzungsfunktion
Schulgasse 8-10
09306 Rochlitz
Stadtbibliothek Schwarzenberg
Schulberg 1
08340 Schwarzenberg
Bibliothek Sehmatal-Neudorf
Karlsbader Straße 171
09465 Sehmatal-Neudorf
Stadtbibliothek Stollberg
Schillerplatz 2
09366 Stollberg
Stadtbibliothek Strehla
Leckwitzer Straße 8a
01616 Strehla
Stadtbibliothek Taucha
Friedrich Adolf Ebert
Brauhausstraße 24
04425 Taucha
Bibliothek Weinböhla
Kirchplatz 5
01689 Weinböhla
Stadtbibliothek Werdau
Holzstraße 2
08412 Werdau
(dzb lesen & Zusammenarbeit wird aufgelistet auf der Startseite der Bibliothek)
Christian-Weise-Bibliothek Zittau
Neustadt 47
02763 Zittau
Stadtbibliothek Zwönitz
Alte Schulstraße 5
08297 Zwönitz
Sachsen-Anhalt
Stadtbibliothek "Heinrich Heine"
Domplatz 49
38820 Halberstadt
Landesfachstelle für öffentliche Bibliotheken
Ernst-Kamieth-Straße 2
06112 Halle (Saale)
Stadtbibliothek Halle
Salzgrafenstraße 2
06108 Halle (Saale)
Stadt- und Schulbibliothek Landsberg
Bergstraße 19
06188 Landsberg
Stadtbibliothek Eisleben
Sangerhäuser Straße 14
06295 Lutherstadt Eisleben
Stadtbibliothek Magdeburg
Breiter Weg 109
39104 Magdeburg
Stadtbibliothek "Walter Bauer"
König-Heinrich-Straße 20
06217 Merseburg
Stadtbibliothek Naumburg (Saale)
Salzstraße 35
06618 Naumburg
Stadtbibliothek Sandersdorf-Brehna
Am Sportzentrum 19
06792 Sandersdorf-Brehna
Stadtbibliothek Sangerhausen
Kaltenborner Weg 10
06526 Sangerhausen
Stadtbibliothek Schönebeck
Am Stadtfeld 40
39218 Schönebeck (Elbe)
Stadtbibliothek Weißenfels
Klosterstraße 24
06667 Weißenfels
Stadtbibliothek Wittenberg
Schloßstraße 7
06886 Lutherstadt Wittenberg
Stadtbibliothek Wolmirstedt
Schloßdomäne 1
39326 Wolmirstedt
Stadtbibliothek Zerbst/Anhalt
Dessauer Straße 23a
39261 Zerbst/Anhalt
Schleswig-Holstein
Stadtbücherei Bredstedt
Süderstraße 36
25821 Bredstedt
Thüringen
Stadt- und Kreisbibliothek Bad Salzungen
Kurhausstraße 12
36433 Bad Salzungen
Stadtbibliothek Eisenach
Georgenstraße 45 - 47
99817 Eisenach
Landesfachstelle für Öffentliche Bibliotheken in Thüringen
Domplatz 1
99084 Erfurt
Stadtbibliothek Rudolstadt
Schulplatz 13
07407 Rudolstadt
Stadtbücherei Weimar
Steubenstraße 1
99423 Weimar