Anlässlich des Internationalen Kinderbuchtages am 2. April macht das dzb lesen darauf aufmerksam, dass Eltern, Pädagogen und vor allem Kinder mit einer Seh- und Lesebehinderung in der Hör- und Braillebibliothek des Zentrums ein umfangreiches Angebot an Büchern in Brailleschrift und im Hörbuchformat finden: tastbare Bilderbücher für die Kleinsten, Bücher zum Vorlesen und Lesenlernen, Kinderbücher für eifrig Lesende, Sachbücher und Jugendromane – alles Bücher, die man zum Großwerden gebrauchen kann. Rund 3700 Titel befinden sich aktuell im Bibliotheksbestand des dzb lesen. Noch in diesem Jahr werden auch Bücher in Großdruck den Bestand ergänzen.

Jetzt in der Bibliothek des dzb lesen anmelden und Kinder- und Jugendbücher zum Vorlesen und Lesen entdecken!

Tastbare Bilderbücher:

• Alisa Semevskaya: Florentins Reise (ab 3 Jahren) 19460
• Britta Teckentrup: Oskar liebt … (ab 3 Jahren) 19712
• Antje Mönnig: Klapperlapapp: Folge der Linie (Vorschulalter) 19631,
• Antje Mönnig: Klapperlapapp: Fühl mal, ein Tier (ab 5 Jahren) 19204
• Gustave Roldán: Woran man ein Monster erkennt (ab 5 Jahren) 19754
• Dirk Schmidt: Kamfu mir helfen? (ab 5 Jahren) 19635
• Antje Mönnig: Klapperlapapp: Winter ist … (ab 6 Jahren) 19408

Neu im Bestand/Braillebücher:

• Magdalena Havener und Julia Honroth: Unterwegs mit Tilli (ab 3 Jahre) 20012
• Eva Susso: Yeti Pleki Plek (ab 4 Jahren) 19998
• Maria Parr: Manchmal kommt Glück in Gummistiefeln (ab 9 Jahren) 19932/19933
• Roman Beljajew: Leuchttürme - Wegweiser der Meere (ab 9 Jahre) 19946

Neu im Bestand/Hörbücher:

• Silke Lambeck: Was macht der Kater, wenn ich schlafe? (ab 7 Jahren) H056773
• Sabine Städing: Petronella Apfelmus – Eismagie und wilde Wichte (ab 7 Jahren) H056815
• Salah Naoura: Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums (ab 9 Jahren) H057814

Schon gehört? Die Hörbibliothek des dzb lesen verleiht über ihren Online-Katalog mehr als 56.000 DAISY-Hörbücher und 1900 Hörfilme. Im Abonnement werden zudem eine Vielzahl an Hörzeitschriften angeboten. Die verschiedenen Hörmedien sind auch als Download verfügbar. Egal ob auf Reisen oder zu Hause – Bücherfreunde erleben so aktuelle Bestseller, spannende Krimis oder auch Klassiker zu jeder Zeit und an jedem beliebigen Ort. Mithilfe der dzb lesen-App können die Hörmedien ganz einfach heruntergeladen werden. Die App ist im App Store (iOS-Geräte) oder Google Play Store (Android-Geräte) kostenlos erhältlich. Die Vorteile des Downloads genießen Hörbuchfreunde aber auch über den Alexa Skill des dzb lesen, der komplett über Sprachbefehle steuerbar ist.

Die Sprecherinnen und Sprecher des dzb lesen garantieren mit ihren angenehmen Stimmen ein unterhaltsames Hörerlebnis!

Weitere Informationen: www.dzblesen.de/bibliothek/hoermedien

E-Books barrierefrei zu gestalten, so dass Menschen mit Behinderungen diese mit assistiven Technologien lesen können, wurde bisher in der Verlagswelt bei der Produktion kaum vorgesehen. Nun muss die Buchbranche bis Juni 2025 das in Deutschland verabschiedete Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) in die Praxis umsetzen, d. h. E-Books, E-Reader und Webshops barrierefrei gestalten.

Die Taskforce Barrierefreiheit im Börsenverein des Deutschen Buchhandels, in der das dzb lesen Mitglied ist, erarbeitete im letzten Jahr übersichtliche Handreichungen in Form von Leitfäden mit praxisnahen Beispielen für die Produktion und Distribution barrierefreier Dateiformate, um die Buchbranche auf dem Weg zu den neuen Vorgaben zu begleiten. Mehrere Leitfäden und ein ausführliches Handbuch zum inklusiven Publizieren sind nun für alle Interessenten unter www.boersenverein.de/barrierefreiheit abrufbar. Das Handbuch wurde in Kooperation mit der gemeinnützigen Stiftung Fondazione LIA (Mailand) und dem dzb lesen erstellt.

Pressemitteilung des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels

Weitere Informationen:

Das dzb lesen unterstützt in Kooperation mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels die Verlage bei der Umsetzung der Anforderungen und übernimmt eine beratende Rolle. Innerhalb der Taskforce organisiert sie u. a. gemeinsam mit Expertinnen und Experten der Buchbranche den regelmäßigen Erfahrungsaustausch der Mitglieder.

Inklusives Publizieren im dzb lesen

Anlässlich des Welt-Braille-Tages am 4. Januar informiert das Deutsche Zentrum für barrierefreies Lesen (dzb lesen) über die Ausweitung eines ganz besonderen Angebotes, die Übertragung von Musiknoten in die Braille-Notenschrift.

Mit seinem Übertragungsservice „Da Capo“ schafft das dzb lesen als einziger deutscher Anbieter blinden und sehbehinderten Profi- und Laienmusikern  Zugang zu Notenwerken. Braillenoten sind in der dzb lesen-Musikbibliothek kostenfrei ausleihbar. Seheingeschränkte Musikfreunde können einen Teil der Werke auch käuflich erwerben. Hauptsächlich erstreckt sich der Service auf die zeitnahe Übertragung von Musikwerken nach individuellem Bedarf der Musikerinnen und Musiker.

Diese Auftragsleistungen werden ab 2022 erweitert. Nun steht der Notenübertragungsservice MakeBraille international zur Verfügung. Mit MakeBraille können Einrichtungen und auch private Anwender selbstständig online Noten in Brailleschrift übertragen. Matthias Leopold, Softwareentwickler im Da Capo-Team: „Im Zuge des internationalen Projektes „Music Braille“ wurde unser Notenübertragungstool in den vergangenen zwei Jahren weiterentwickelt. Es kann jetzt auch weltweit von Einrichtungen genutzt werden, die in ihren Heimatländern Braillenoten nach den dortigen Normen anbieten wollen.“

Louis Braille (4. Januar 1809 - 6. Januar 1852) entwickelte 1825 die Blindenschrift, bei der Schriftzeichen als tastbare Punkte dargestellt werden. 1828 definierte er daraus ein System, mit dem musikalische Werke taktil lesbar werden. Die Braillenotenschrift wird linear dargestellt.

Weiterführende Informationen: www.dzblesen.de/dacapo