Suchergebnisse
Ihre Suche nach Autor: "Bulgakow, Michail A.", in Voll- und Kurzschrift, ohne enthaltene Titel ergab 6 Treffer.
Bulgakow, Michail A.:
Hundeherz : Groteske.
Verlag Volk und Welt, 1988.
Aus dem Russischen.
In dieser 1925 geschrieben Erzählung gelingt es einem Moskauer Chirurgen einem Hund die Hypophyse und die Hoden eines Mannes zu implantieren. Darauf wird aus dem Hund Bello der Mensch Bellow. Medizinisch ist die Operation gelungen, doch der Mensch Bellow entwickelt einen hündischen, hinterhältigen Charakter. Er wendet sich gegen seinen Schöpfer, schwärzt ihn bei den Behörden an und wird zum Prototyp eines habgierigen Ganoven. Also versucht der Professor die Operation wieder rückgängig zu machen.
2 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1990), BNA 7421
Bulgakow, Michail A.:
Aufzeichnungen eines jungen Arztes :
Verlag Volk und Welt, 1972.
Aus dem Russischen.
In sieben kurzen Episoden werden Einblicke in das Leben und Wirken eines Arztes vermittelt, der sich nach Absolvierung des Studiums, ungenügend auf die praktische Tätigkeit vorbereitet, unter unzulänglichen Bedingungen in der russischen Provinz der Jahre 1916-1918 behaupten muss. Es handelt sich hier nicht um eine Schilderung des Arztmilieus oder um die Glorifizierung des Arztes, sondern vielmehr um die Bewährung eines jungen Menschen unter ihm unbekannten Verhältnissen und Menschen.
2 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1973), BNA 5274
Bulgakow, Michail A.:
Das Leben des Herrn de Molière : Roman-Chronik.
Verlag Volk und Welt, 1970.
Aus dem Russischen.
Bulgakow verfolgt das Leben des französischen Komödienschreibers, Schauspielers und Intendanten von der Geburt bis zum Tode : seinen Weg zur Kunst, das wechselvolle und schwere Schicksal des Komödianten und Satirikers im Frankreich des »Sonnenkönigs«, die Abhängigkeit von großen Gönnern, die Intrigen seiner Neider und Gegner, seine Liebschaften und Frauen sowie seine kleinen und großen Skandale.
3 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1973), BNA 5355
Bulgakow, Michail A.:
Theaterroman : Aufzeichnungen eines Toten.
Verlag Volk und Welt, 1969.
Aus dem Russischen.
Der bescheidene Redakteur einer kleinen Zeitschrift entschließt sich im Moskau der 20er Jahre, einen Roman zu schreiben, den er später für das Theater dramatisiert. Damit erhält er Einblicke in das literarische Milieu dieser Zeit. Das bietet Stoff für eine Fülle von Anekdoten, skurrilen Szenen und Allegorien.
3 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1974), BNA 5511
Bulgakow, Michail A.:
Die weiße Garde : Roman.
Verlag Kultur und Fortschritt, 1969.
Aus dem Russischen.
Bulgakow schildert in seinem 1923/24 entstandenen Frühwerk die politisch-militärischen Kämpfe 1918/19 in und um Kiew bis zur Einnahme der Stadt durch die Petljura-Banden. Parallel zu dem äußeren Geschehen gestaltet er an Mitgliedern einer Intellektuellenfamilie den weltanschaulichen Zerfall konservativer und liberaler bürgerlicher Schichten als Beispiel und Symbol der Zersetzung und des historisch notwendigen Abtretens der zaristischen Gesellschaft überhaupt.
6 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1971), BNA 5054
Bulgakow, Michail A.:
Der Meister und Margarita : Roman.
Verlag Kultur und Fortschritt, 1968.
Aus dem Russischen.
Im Moskau der zwanziger Jahre erscheint der Satan mit einer Schar ausgesuchter Bösewichter und versetzt Kleinbürger und Künstler in Verwirrung. Neben dieser realitätsbezogenen Handlung werden biblische, mythische und weltliterarische Motive verarbeitet. So wird das Leben Jesu aus der Sicht des Pontius Pilatus geschildert.
5 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1999), BNA 4580