Suchergebnisse

Daudet, Alphonse:
Port-Tarascon [3] : die letzten Abenteuer des berühmten Tartarin.

Fortsetzung: von: Tartarin in den Alpen.
Insel-Verlag, 1967.
Aus dem Französischen.
»Im Nebel von Paris, wo so viel Schmutz und Trauriges über einem zusammenschlägt, habe ich vielleicht die Fähigkeit zu lachen und den Gefallen daran verloren; aber wenn man den Tartarin liest merkt man doch, dass in mir ein Rest der Fröhlichkeit erhalten blieb, die in dem hellen Licht dort unten aufgebläht ist.« Der letzte Band, erschienen 1890, erzählt von der Auswanderung der Tarasconer auf eine Südseeinsel, wo sie die Tochterstadt Port-Tarascon gründen.
3 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1970), BNA 4697

Daudet, Alphonse:
Die gewaltigen Abenteuer des Tartarin von Tarascon [1] :

Fortsetzung: Tartarin in den Alpen.
Aufbau-Verlag, 1962.
Aus dem Französischen.
Tartarin greift zur Lektüre abenteuerlicher Romane. Er stürzt sich mit solcher Intensität in eine erträumte Heldenwelt, dass er glaubt, er hätte die gelesenen Abenteuer selbst erlebt. Er erzählt sie deshalb seinen Mitbürgern als eigene Erlebnisse und gilt darum bei ihnen als Held. Die Die Leute wollen ihn schließlich als kühnen Löwenjäger sehen und treiben ihn damit aus seinem gemütlichen Heim hinaus in die Ferne nach Algerien.
2 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1989), BNA 898

Daudet, Alphonse:
Briefe aus meiner Mühle :

Reclam, 1955.
Aus dem Französischen.
Gern folgt man dem Dichter in die liebenswürdige Idylle eines provenzalischen Sommers, in seine alte, halbverfallene Windmühle, in der er zwischen Kaninchen, Kühen und Schafen haust und schwelgerisch die Einsamkeit genießt, weit weg von den Sorgen des großen lärmenden Paris. Ein Sommer, in dem eine sprühende Jugend den »Wein der Päpste« trinkt, schwärmt und dichtet und in dessen süße Stille zart und spielerisch die Glöckchen der Maultiere klingen.
2 Bände, Kurzschrift, (produziert in Leipzig, 1958), BNA 2571

Enthält 31 Titel: Detailansicht